As far as i am aware, there is no current way to delete or rename a collection. I personally would really like this feature. As i accidentally named my members collection memebers. It's a minor mistake on my part and it would be wonderful to be able to fix it. I imagine this has been requested quite a few times, i apologize for adding to that request list if that is the case.