Не получается настроить синхронизацию от галереи к контактной форме.

Здравствуйте.
На странице https://www.dogrog.ru/razmer у меня есть товар, который представлен в формате галереи. Я хотел, с помощью подключения базы данных синхронизировать с формой оформления заказов (с контактной формой).
Идея в следующем: При нажатии на номер рога (или его описание), данная информация (к примеру “№ 1-233 С-Т”) должна появляться в последнем поле контактной формы (чтобы не забивать каждую позицию вручную).
Как можно это сделать?
Скриншоты по ссылкам:

  1. https://yadi.sk/i/FLisYkNwEcIQoA
  2. https://yadi.sk/i/SsBEqdMnRvuHXw