​​​SUCCESUL DUMNEAVOASTRA ESTE SCOPUL NOSTRU​​



​​​​​​​​​​​​​​​​​​We have been trained to seek for perfection, so that our translations might ensure the success of your business.​​​

​​

​​

​​





​​​​​​​

Am fost instruiți să căutăm perfecțiunea,

astfel încât traducerile noastre să asigure

succesul afacerii dumneavoastră.

 

​

​​​​​

​​

METODELE NOASTRE​

​​​​

​​

​​​​We always proceed to finding the most pragmatic solutions for your documents. We, therefore, think simply, but not simplistically, in the attempt to render the best clarity possible to the text.​

​​



​

​

​​​​​Procedăm întotdeauna la identificarea celei mai pragmatice soluții pentru documentele dumneavoastră. Prin urmare, gândim simplu, însă nu simplist, în intenția de a reda cât mai fidel claritatea textului.​

​​​

​​

DETALII SUPLIMENTARE​

​​​​​

​​

​​​​We do not intermediate between clients and translators, we are the very translators​. Consequently, we directly perform scientific terminology research and do not use translation software/machines or other technologies which usually alter the quality of the translation.  



​

​​Nu prestăm servicii de intermediere între clienți și traducători, suntem chiar traducătorii. În consecință, realizăm direct cercetare terminologică științifică și nu utilizăm software-uri de traduceri sau alte tehnologii, care, de regulă, diminuează calitatea traducerii.