Esatto, è tutto vero. Guarda qui...
L'unica che mostra un po di pietà e piange è il personaggio della madre che contrasta con lo sguardo glaciale della Méril...
..che sta per calare il suo velo adesso che ha la certezza dell'impunità.
Nessuno potrà mai sospettare che è stata lei a condurre la danza.
Eh sì, e se mai qualcuno avrà delle conseguenze legali sarà Enrico Maria Salerno ma certamente ne uscirà pulito.
Siamo ai titoli di coda, Demis Roussos canta la canzone che abbiamo sentito in apertura e il cerchio si chiude.
Aldo, grazie mille per questo commento audio, è stato un piacere immenso per me.
Grazie a te, Federico.
Il commento audio qui tradotto è stato registrato nell'ottobre 2006 presso gli studi SANCTUAIRE a Parigi.
Questa traduzione è a cura di Federico Caddeo che ne concede la riproduzione parziale senza scopo di lucro e con la richiesta di citare sempre e comunque la fonte.
La traccia audio con il commentary in francese si trova sul dvd de L'Ultimo Treno Della Notte edito dalla label francese Neo Publishing.
Un ringraziamento speciale va ad Aldo Lado per la sua disponibilità e la sua amicizia.
Federico
<
MAIN
MENU