Home 
Association Andrés Bello promut les échanges académiques entre les États-Unis et le Cuba sur réglementation des opérations pétrolières, à La Havane.
> Lire la suite
Vème Congrès International de l'Association Andrés Bello Colloque International sur La Fiducie, Pérou, Lima, avril 2011
Le Colloque International sur la Fiducie a eu lieu à Lima, Pérou, dans l’Amphithéâtre de Droit de la Pontifica Unversidad Católica del Perú, entre le 13 et 14 avril, 2011. Le programme a été désigné pour avoir une réflexion sur le phénomène de l’opération de la fiducie, sur son domaine, l’objet et du droit applicable dans des études aussi en droit comparé.
Même si vous n’aviez pas eu l’occasion de nous accompagner à Lima, et grace au soutien de la Pontifica Unversidad Católica del Perú (PUCP), nous somes heureuses de vous ouffrir les vidéos des doux journées du Colloque International sur La Fiducie, où professeurs françaises et de l’Amérique Latine discutent autour de ce sujet intéressant. Cliquez sur l'image suivante pour accéder au site des vidéos.
> Lire la suite
Le nouveau site internet de l'Association Andres Bello
L’Association Andrés Bello a le plaisir de vous inviter à visiter le nouveau site internet de l’Association avec une nouvelle image et des informations sur les activités académiques et des publications de l'Association.
Si vous voulez contribuer au développement du site avec de contenue ou des informations pertinents aux activités de l’AAB, vous pouvez envoyer un courrier électronique à : siteweb_andresbello.org
Le site est actuellement en développement et plusieurs informations seront mise à jours dans les prochaines mois.
Association L'Association
Objectifs de l’association
L’association s’est proposée des objectifs nettement académiques :
Promouvoir les relations entre les universités, les centres de recherche et les chercheurs français et latino-américains; Organiser des rencontres d’étude et réflexion en France et en Amérique Latine ; Mettre en place des réseaux de juristes, universités, centres de recherche, bibliothèques et centres de documentation juridiques. Les activités des premières années de l’association seront axées autour de la diffusion de la connaissance du droit latino-américain en France et à mettre en accent les étroits liens que jadis unissaient les deux traditions juridiques et qui, malheureusement, ont été négligés pendant la deuxième moitié du XXe siècle.
Autorités
Bienvenue à l'Association Andres Bello
Conseil Scientifique
Aída KEMELMAJER DE CARLUCCI (Argentine)
Ramón DOMINGUEZ A. (Chili)
Revue ANDRES BELLO de droit comparé
Président : Christian LARROUMET
Directeur scientifique : Matias PEREZ
Conseil d’Administration
Christian LARROUMET (France), Président
Francisco VICTORIA-ANDREU (Mexique), Vice-président
Alfredo DE JESUS (Venezuela), Sécretaire-Général
Julián CARDENAS (Venezuela), Trésorier
Rodrigo ORTEGA SANCHEZ (Argentine), Trésorier-Adjoint
Statuts de l'Association
Members Area
Pour lire les Status de l'Association téléchargez
le document suivant:
Paiement de cotisations annuelles.
Cliquez ici sur le lien pour accéder à l’area de membres.
STATUTS AAB FR.pdf
Accéder Membres Membres
Membres d'honneur |
Atilio Aníbal ALTERINI (Argentine), doyen de la Faculté de droit de l’Université de Buenos Aires Enrique BARROS (Chili), membre adjoint à la Cour Suprême du Chili Bruno BAUFUME (France), directeur des relations internationales du Sénat Guy CANIVET (France), premier président de la Cour de cassation Gonzalo FIGUEROA (Chili), ancien ambassadeur du Chili à l’Unesco Héctor FIX ZAMUDIO (México) professeur de droit constitutionnel à l’Université Nationale Autononome du Mexique Fernando HINESTROSA (Colombie), Recteur de l’Université Externado de Colombie José MELICH ORSINI (Venezuela), ancien doyen de l’Université Centrale du Venezuela Gonzalo PARRA-ARANGUREN (Venezuela), juge à la Cour internationale de Justice de La Haye Juan Camilo RESTREPO (Colombie), ancien ambassadeur de la Colombie en France Francisco REZEK (Brésil), juge à la Cour internationale de Justice à La Haye José Luis SIQUEIROS PRIETO (México), professeur à l’Université Iberoamericaine du Mexique
Membres actifs |
ARGENTINE: Héctor ALEGRÍA; María A. BARBERIS; Victoria GÓMEZ-PELLÓN; Rodrigo ORTEGA SANCHEZ, Ignacio TORTEROLA et Julio César RIVERA.
BOLIVIE: Alejandro BILBAO LA VIEJA; Miguel GARCÍA et Pablo MENACHO D.
BRESIL: Carmen AZAMBUJA; Maria Cristina CERESER; Maria Claudia CRESPO BRAUNER; Rodrigo Da CUNHA PEREIRA; Luiz Edson FACHIN; Sandra LIMA ALVES; Anderson LOBATO (promoteur du comité local à Porto Alegre); Carlos Frederico MARES DE SOUZA Filho; Fernanda MARTINEZ DE MENDONCA CAMPOS; Paula DE MORÃES; Domingos PAÏVA de ALMEIDA; Luis Antônio PERES; Gustavo TEPEDINO et Arnoldo WALD.
CHILI: Paulina ANDRÉS; Aurelia BALCELLS; Verónica BLANCO; Bruno CAPRILE (promoteur du comité local à Concepción); Mauricio CORREA; Víctor FLORES; Mauricio GARIAZZO; Macarena HUMERES (promoteur du comité local à Genève, Suisse); Carlos PIZARRO (promoteur du comité local à Santiago); Sebastián RÍOS; Gonzalo RUZ; Juan SANTANA SOTO; Mauricio TAPIA; José Miguel VALDIVIA; Dinka YUTRONIC; Carlos HECKER PADILLA et Lusitania VILLABLANCA C.
COLOMBIE: Isabela ARDALAN ESPINEL; Carmen AVILA; Ramiro BEJARANO; José Luis BENAVIDES; Jesús María CARRILLO; Bernardo CARVAJAL; Maritza FORMISANO; Giovanna GARZON; Lucía GRANDIN-PEREA; Adriana HURTADO; Juana Maria IBARGÜEN RUIZ; Mauricio LENIS GOMEZ; Marco LLINÁS; José Luis MARÍN (promoteur du comité local à Medellin); Rodrigo MONTOYA; Manzur NUMA (promoteur du comité à Bogotá); Jeanette NAMEN ; Andrés ORDÓÑEZ; José ORTEGA; Juan Carlos PELÁEZ; Oswaldo PÉREZ; Zoraida RINCON; Eduardo SILVA-ROMERO; Saul SOTOMONTE; Adriana URBINA; Camilo VELÁSQUEZ; Claudette VERNOT et Adriana ZAPATA.
CUBA: Prof. Rodolfo DAVALOS; Mgdo. Narciso COBO ROURA; Prof. Luis SOLA VILA; Prof. Armando CASTANEDO; Dra. Luiska BAO PAVON; Dra. Maelia Esther PEREZ SILVEIRA (REPRESENTANTE EN HOLGUIN); Dr. Pedro BARBACHAN BAGES; Dr. José Luis TOLEDO SANTANDER; Dr. Arnel MEDINA CUENCA; Dr.Valentín LOPEZ; Dr. Alejandro DAVALOS; Dra. Ninel HERNANDEZ; Dr. Omar FERNANDEZ JIMENEZ; Dra. Sandra ROJAS G ;Dr. Arturo Mario FERNANDEZ D. et Leonardo PEREZ GALLARDO.
FRANCE: Céline BÉGUIN; Jean-Michel BLANQUER; Didier BODEN; Marie-Elizabeth CARTIER; François CHENÈDE; Marie-Christine CIMADEVILLA; Rafael ENCINAS DE MUNAGORRI; Dominique GARBAN; Jean-René GARCIA; Charles HÉCART; Yvonne JUNYENT; Christian LARROUMET; Dominique LARROUMET-FRICAUDET; Gaëlle LENESTOUR; Yves LEQUETTE; Khalil MIHOUBI; Sebastien MANCIAUX; Emmanuel NOMMICK; Julien ROSIER; Edmond SCHLUMBERGER et Alexandra MUNOZ.
GUATEMALA: Marièle COULET.
MEXIQUE: Alfonso CASADOS; Manuel CASTRO RAMIREZ; Enrique LOPEZANTOYO VAN-HOORDE; José Ramon NARVAEZ HERNANDEZ; Rebeca ORNELAS BERNAL; Matías PÉREZ (président du comité local); Moisés ROMERO B.; Alejandro ROMERO C.; Alberto SEGOVIA et Francisco VICTORIA-ANDREU.
PANAMA: Eduardo GUEVARA (promoteur du comité local); Margie-Lys JAIME; Jorge LOMBARDI; Itzel LOMBARDO; Ariadna ROJAS; Juan Camilo SALAS et Jorge TROYANO.
PEROU: Ricardo GUEVARA BRINGAS (promoteur du comité local); Carlos RAMOS NUÑEZ, Tania Nora ROZAN ARREDONDO et Hilmer VASQUEZ.
SUISSE: Guillaume FATIO.
URUGUAY: Juan BENGLIO, Didier OPERTTI, Jorge TALICE, Eduardo VESCOVI, Israel CREIMER, José GORFINKIEL, Carlos DE CORES, James WHITELAW, Carlos DELPIAZZO, Paul ARRIGHI (promotor del Comité local)
VENEZUELA: Glenda BLEIBERG ; Alfredo DE JESÚS O. ; Alfredo DE JESÚS S. (promoteur du comité local) ; Luis HINESTROSA ; Pedro SAGHY, Alexandra PAQUIN, Julian CARDENAS G. et Morris SIERRAALTA.
Comités locaux |
Bogotá, Caracas, Concepción (Chili), Genève, Medellín, México, Monterrey, Panamá, Porto Alegre et Santiago du Chili.
Publications 
Resources
Publications
Los días 5 y 6 de septiembre de 2006, tuvo lugar el Tercer Congreso Internacional de la Association Andrés Bello des juristas franco-latino-américains. Este congreso tuvo por tema la “Constitucionalización del derecho privado”. Su objeto fue el análisis de este importante fenómeno y la confrontación de las recientes experiencias en esta materia, en estos países de Código Civil y constitución por excelencia, que son los Estados de Europa Continental y de América Latina. El congreso contó con la participación de una cuarentena de connotados profesores, venidos de Francia y de diez países de Latinoamérica.
Additional resources
Constitución e Integración.pdf
Conferences 
Client cases
Congrès 2011
Le Colloque International sur la Fiducie a eu lieu à Lima, Pérou, dans l’Amphithéâtre de Droit de la Pontifica Unversidad Católica del Perú, entre le 13 et 14 avril, 2011. Le programme a été désigné pour avoir une réflexion sur le phénomène de l’opération de la fiducie, sur son domaine, l’objet et du droit applicable dans des études aussi en droit comparé.
> Lire la suite
Congrès 2008
[En construction]
Congrès 2005
Le congrès « Constitutions et intégration » a compris une réflexion qui n’est pas courante en Amérique latine : le rapport entre droit constitutionnel et l’intégration régionale. Le débat a aboré des éléments de réponse d’une grande valeur scientifique, qui aideraient à mieux comprendre les différentes dimensions de l’intégration, tout en confrontant l’expérience latino-américaine à celle de l’Europe.
Le thème du congrès a compris trois volets :
(i) L’intégration économique
(ii) L’intégration politique
(iii) L’intégration par voie jurisprudentielle
> Lire la suite
Congrès 2004
« L’avenir de la codification en France et en Amérique Latine ». Présentation à l’occasion de la célébration du bicentenaire du Code civil français, promulgué par la loi du 30 ventôse an XII (21 mars 1804), le congrès a eu pour objet de rassembler professeurs, professionnels et étudiants en droit afin de discuter l’avenir du patrimoine juridique commun de la France et de l’Amérique latine: la codification.
Le thème du congrès a compristrois volets :
(i) L’origine et l’évolution de la codification ;
(ii) Pourquoi faut-il un nouveau code ?
(iii) Comment codifier ?
> Lire la suite
Andres Bello Andrés Bello
Poète, philologue, éducateur, juriste, Andrés Bello fut l’un des humanistes les plus remarquables d’Amérique.
Né à Caracas en 1781 au sein d’une famille aisée, il fit des études d’art, de droit et de médecine dans la Real y Pontificia Universidad de Caracas. En 1802 Bello s’intégra à l’administration vénézuélienne où il fit carrière. Dans les premiers jours de l’indépendance, la junte de gouvernement le nomma attaché de la mission diplomatique auprès de Londres, aux côtés de Simon Bolivar. Bello restera à Londres jusqu’en 1829, vivant dans des conditions économiquement difficiles. Francisco de Miranda et autres intellectuels et hommes politiques latino-américains lui aidèrent à subsister. A Londres Bello côtoiera aussi James Mill, qui lui chargea de transcrire les manuscrits de Jeremy Bentham ; cette expérience eut une forte influence dans l’esprit de Bello, quoiqu’elle ne fut pas la seule.
L'’école historiciste de Friedrich Karl von Savigny fut, elle aussi, un facteur majeur dans la pensée juridique d’Andrés Bello. Repéré pour sa culture par Mariano Egaña, l’un des membres de la légation chilienne au Royaume Uni, Bello acceptera, vers la cinquantaine, d’émigrer au Chili. Il arriva à ce pays dans les jours où finissait l’instabilité politique post-indépendance (1829). L’installation d’une république forte lui permit d’occuper longtemps un poste au Ministère des affaires étrangères, mais aussi de devenir une figure centrale dans la vie politique et intellectuelle du pays. Au journal El Araucano, Bello se chargea des sections étrangère et culturelle. En 1832 il reçut gracieusement la nationalité chilienne. Dès 1837 il siégea au Sénat. A partir de 1840 il commence à rédiger le Code civil de la République, ouvre qui vit le jour en 1855. Bello sera le premier recteur de l’Universidad de Chile, depuis la fondation de celle-ci en 1842 et jusqu’à sa mort. Il y enseignera aussi le droit romain.
« Vers 1850, à 70 ans, Bello assurait en même temps les fonctions de recteur, vice-ministre des affaires étrangères et consulteur du gouvernement, sénateur, rédacteur d’El Araucano, outre un travail intense dans la rédaction du Code civil, de ses ouvres de droit, de philologie et de ses productions littéraires », écrit Alamiro de Avila.
Parmi les ouvres principales de Bello on compte une remarquable Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos, un texte de Derecho romano, de lecture obligatoire à l’Ecole de droit, et ses Principios del derecho de jentes (puis Principios de derecho internacional), l’un des premiers traités de droit international en langue castillane.
Le Code civil chilien -son ouvre la plus perdurable- est encore en vigueur, fut adopté sans grandes modifications en Equateur et Colombie et servit de base à la législation civile de nombreux pays hispano-américains.
Andrés Bello mourut à Santiago du Chili, le 15 octobre 1865.
Liens d'interet Liens d’'intérêt
Dans cette section nous vous présentons des informations diverses et nous vous proposons quelques liens d’intérêt.
LEGIFRANCE, le service publique de la difusion du droit
Université Panthéon-Assas Paris II
BIBLIOTHEQUE INTERUNIVERSITAIRE CUJAS, accès au catalogue
LES PRINCIPALES UNIVERSITÉS ET FACULTÉS DE DROIT DE L’AMÉRIQUE LATINE
U.N.A.M., Université Nationale Autonome du Mexique, la Faculté de droit.
L'’EXTERNADO, Colombie.
L'’U.B.A., Université de Buenos Aires, Argentine.
Université "De las Américas", Puebla, Mexique.
Université Catholique Andrés Bello, à Caracas, Venezuela.
Université de Rio de Janeiro, au Brésil.
Université du Chilli, faculté de droit, Santiago.
Universidad Central de Venezuela, à Caracas, Venezuela
Université Catholique du Perou, sa faculté de droit.
D’'AUTRES ORGANISMES ET INSTITUTIONS
La Cour internationale d’'arbitrage de la C.C.I.
La Cour interaméricaine des droits de l’homme
La bibliothèque de l’I.I.J. de l’U.N.AM. La plus grande bibliothèque juridique de l’Amérique Latine.
Comité Vénézuélien d'’Arbitrage
L'’Institut de droit comparé de Paris
droit et football Journées de droit et football: Présent et futur en Amérique Buenos Aires, Argentine, 30 juin 2011
L'Association "Andrés Bello" est heureuse de soutenir les «Journées de droit et football: Présent et futur en Amérique » organisés par le Colegio Público de Abogados de Buenos Aires, et L’Asociación Latinoamericana de Derecho del Deporte (ALADDE), qui auront lieu à Buenos Aires, Argentine, le 30 Juin 2011. Le programme contient de sujets liés aux contrats de travail des joueurs, des transferts de joueurs et dopage, entre autres. Les sujets seront présentés par des conférenciers du Mexique, Uruguay, Pérou, Argentine, Paraguay, Brésil et l’Equateur. L’Association "Andrés Bello" sera représenté dans cette conférence par Rodrigo Ortega Sanchez, Coordinateur de la Commission de Droit du Sport de l’AAB , avec une conférence intitulé «L'arbitrage d'une option dans la résolution des conflits dans le sport», et Francisco de Victoria-Andreu, Vice-président de l’AAB, qui parlera sur les "Sociétés Anonymes et Sportifs: L'expérience en Europe et en Amérique ".
Pour plus d'informations sur le programme et l'inscription pour assister à la conférence vous pouvez télécharger les fichiers suivants:
Contenidos JORNADA INTERN TORENOS LATINOAMERICANOS.pdf
Congres 2004 Congrès 2004
Premier congrès international
« L’avenir de la codification en France et en Amérique Latine »
Actes du congrès
Les actes du congrès seront bientôt publiés aux Editions du Sénat (Paris), dans la collection "Les colloques du Sénat". Ils seront en vente à l’Espace librairie du Sénat (20, rue de vaugirard, 75006 París).Cet ouvrage contiendra les interventions des conférenciers et des commentateurs dans leur langue originale.
La plupart de ces interventions ont été traduites par Mme. Paulina ANDRÉS, M. Rafael ENCINAS de MUNAGORRI, M. Guillaume FATIO, Mlle. Maritza FORMISANO, Mme. Lucía GRANDIN-PEREA, Mme. Macarena HUMERES de FATIO, M. José del Carmen ORTEGA, M. Matias PEREZ, M. Sebastián RÍOS, M. Mauricio TAPIA et M. José Miguel VALDIVIA.
Ces traductions sont de la responsabilité exclusive des personnes qui les ont faites ; elles n’ont pas été revisées par l’équipe éditoriale chargée de la publication des actes.
Nous mettons ces traductions à disposition du public (en format ".doc" ; pour le lire, il est nécessaire de vous munir du logiciel Microsoft Word).
-
01 -
02 -
03 -
05 -
04 -
10 -
11 -
12 -
09 -
14 -
06
Adhesion Adhésion
Les chercheurs, professeurs et juristes souhaitant devenir membres de l’Association Andrés Bello des juristes franco-latino-américains doivent adresser une lettre de motivation au Conseil directif de l’association, tout en étant présentés par deux membres d’elle. Vous devez adresserla lettre de motivation avec le nom des deux membres qui vous soutient au courrier électronique: secretariat_andresbello.org
Tous les membres actifs s’engagent à payer une cotisation annuelle de 50 euros (s’agisant d’étudiants, ce montant est réduit à 20 euros).
Modèle de lettre de motivation :
(Ville), le (date) 2011
Messieurs
Association Andrés Bello des juristes franco-latino-américains.
Institut des hautes études de l’Amérique latine,
IHEAL 28, rue Saint Guillaume 75007 Paris.
Je soussigné (prénom, nom et domicile) déclare, après avoir pris connaissance des statuts de l’Association Andrés Bello des juristes franco-latino-américains dont il m’a été remis un exemplaire, solliciter mon admission comme membre actif de ladite Association.
Je m’engage à respecter les statuts de l’Association et notamment à payer les cotisations annuelles prévues. Ci-joints mon curriculum vitæ académique et professionnel ainsi que les coordones des deux membres qui soutiennent ma candidature.
Membre 1: (NOM, Prenom et courrier électronique)
Membre 2: (NOM, Prenom et courrier électronique)
(signature)
(Vos coordonnées)
Après l’approbation de votre candidature vous serez contacté pour courrier électronique pour le paiement de votre cotisation annuelle par carte de crédit ou Paypal.
Contact Nous Contacter
Notre adresse:
Association Andrés Bello des juristes franco-latino-américains
28, rue Saint Guillaume
75007 Paris
Notre adresse de messagerie internet :
secretariat_andresbello.org
Notre Fax :
(33)(0)1 45 51 37 50
Envoyer un Message:
14 Membres L'Association Andrés Bello a arrivé à avoir membres de quatorze pays
Avec l’admission de Mme. Marièle COULET comme membre pour le Guatemala, l’AAB est arrivé à avoir quatorze pays représentés dans l’Association. Nous espérons continuer avec l’incorporation de nouveaux membres afin d’avancer dans les échanges académiques entre les juristes de l’Amérique Latine et La France.
> Voir liste de Membres de l'AAB
Arbitrage Commission d'Arbitrage
Site en Construction
Sport Commission de Droit du Sport
La Asociación Andrés Bello, tiene el agrado de presentar en el seno de su Asociación, la Comisión de Derecho del Deporte de la AAB.
El derecho del deporte ha adquirido en los últimos años una relevancia mayúscula a nivel internacional y particularmente en América Latina, en donde desgraciadamente no ha habido hasta ahora mucha difusión en el plano académico. La creciente internacionalización del deporte y la consecuente regulación en el orden internacional del Derecho Deportivo ha traído como consecuencia necesaria el advenimiento de conflictos en el campo del derecho internacional, circunstancia que ha originado el desarrollo del Arbitraje Deportivo.
La resolución de conflictos internacionales esta monopolizada por el T.A.S (Tribunal Arbitral du Sport) con sede en Lausanne, Suiza. Al igual que ha ocurrido y ocurre con el arbitraje C.C.I (en cuestiones comerciales internacionales) el T.A.S no detiene su crecimiento.
Por ello, nos complace poner a disposición de todos los asociación y del público en general esta Comisión de Derecho Deportivo, (en adelante C.D.D), orientada hacia el aspecto internacional de esta disciplina.
La C.D.D tendrá como objetivos:
• El estudio, el análisis, la difusión y el intercambio académico en el área del derecho deportivo entre los miembros de la AAB interesados en la materia y las diferentes Universidades e Instituciones francesas y latinoamericanas.
• Llevar a cabo publicaciones y/o participar en revistas especializadas en la materia, así como la implementación de un link dentro de la pagina web de la AAB para la difusión del conocimiento del Derecho del Deporte y del Arbitraje Deportivo, así como de las diferentes actividades organizadas por la AAB y/o en las que participe le Comisión.
• Organizar y/o participar en Congresos, seminarios, conferencias, jornadas, cursos, debates, charlas, mesas redondas y/o talleres para estudiar e investigar el Derecho del Deporte y su evolución en general y en particular del Arbitraje Deportivo.
• Mantener vinculación e intercambio con entidades públicas y privadas en diferentes países que persigan fines similares o coadyuvantes.
La CDD estará integrada por un coordinador titular y un suplente:
- Coordinador titular: Rodrigo Ortega Sánchez - Coordinador suplente: Francisco Victoria-Andreu
Contacto Email: droit.sport_andresbello. org
DESTACADO: Cooperación entre la Comisión del Derecho del Deporte de la AAB y la ALADDE
En Mayo de 2011, Rodrigo Ortega Sánchez , Coordinador titural de la CDD, ha acordado la cooperación institutional entre la CDD y la prestigiosa Asociación Latinoamericana del Derecho del Deporte (ALADDE) con la que se ponen en marcha actividades de colaboración entre ambas instituciones.
El pasado 6 de junio de 2011, Rodrigo Ortega Sánchez participo como ponente en la 1ª Jornada de Derecho del Deporte en Mar del Plata, organizada conjuntamente con la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Mar del Plata y la ALADDE. Ortega Sánchez, presentó una ponencia titulada "Justicia Deportiva y Arbitraje". Para mayor información, decargar el programa de la conferencia en el siguiente link:
Programa Jornada Derecho Deporte Mar del Plata.pdf
Congres 2011 Congrès 2011
Vème Congrès international de l'Association Andrés Bello
Colloque International sur La Fiducie, Lima, Pérou, avril 2011
Le Colloque International sur la Fiducie a eu lieu à Pérou, Lima, dans l’Amphithéâtre de Droit de la Pontifica Universidad Católica del Perú, entre le 13 et 14 avril, 2011. Le colloque a eu comme intervenants de professeurs, doctorants et juristes de différentes facultés de droit de Pérou, le Chili, l’Argentine, la Colombie et la France, entre eux, Nicolas Balat (France), Sarah Bros (France), Christian Larroumet (France), Sebastian Picasso (Argentine), Fabricio Mantilla (Colombie), Carlos Pizarro (Chili), Rafael Ibarra Garza(Mexique), Mario Castillo Freyre (Pérou), Manuel de la Matos Flor (Pérou), GonzaloGarcía Calderón (Pérou), Ricardo Guevara Bringas (Pérou), Silvia Muñoz Salgado(Pérou) et Luis Aranguren Pizarro (Pérou).
Pendant deux jours la fiducie fut examinée dans une perspective historique (la fiducie romaine), international (Convention de La Haye du 1er. Juillet 1985) et comparative (le trust, la fiducie latino-américaine et française). D’ailleurs, des exposés ont été développés autour de différents sujets liés à la fiducie: mécanismes de fiducie, le champ d'application de la fiducie, les contrats de fiducie (en particulier, la gestion et la sécurité), l'objet de la fiducie, la confrontation des droits civils de la confiance (en particulier propriété), les obligations et la responsabilité du fiduciaire.
Vous trouverez de photos et vidéos des présentations de la Vème Conférence dans le lien suivant:
Programme - Colloque International sur la Fiducie.pdf
« Vidéos de la Vème Conférence »
Vous pouvez lire le Programe de la de la Vème Conférence dans le lien suivant:
-
V Congreso Peru 2011 -
V Congres Perou 2011 -
Ambassade de France au Perou
Videos Veme Vidéos du Vème Congrès Internationale de l'AAB sur La Fiducie
Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) Lima, Pérou, avril, 2011
Première Journée, 13 avril 2011
Deuxième Journée, 14 avril 2011
Plus d'informations cliquez ici
programa congreso fideicomiso.pdf
Source: Site internet de vidéos de la PUCP / http://videos.pucp.edu.pe/
CLA2011 Colloque sur la « Réparation du dommage dans l’Arbitrage International » Conferencia Latinoamericana de Arbitraje 2011, Asunción, Paraguay, Junio, 2011
L’Association Andrés Bello est heureuse de soutenir le Colloque UNDER 40 de la Conferencia Latinoamericana de Arbitraje 2011 (CLA), sur la « Réparation du dommage dans l’Arbitrage International », Asunción Paraguay, Junio 2011.
Pour avoir plus d'informations voir directement sur le site internet de la CLA:
CLA UNDER 40
Programa CLA UNDER 40
Miércoles 8 de junio
16:00 a 16:10 – PRESENTACIÓN
Alfredo De Jesús O. (Coordinador Académico del Under 40)
Bruno Fiorio Carrizosa (Coordinador Local del Under 40)
16:10 a 18:00 – MESA REDONDA
Expositores:
Christian Albanesi (Francia)
Pedro Claros Alegría (España)
Gaela K. Gehring Flores (Estados Unidos)
Franz Stirnimann Fuentes (Suiza)
Adrían Magallanes (México)
Ignacio Minorini Lima (Argentina)
Alfredo De Jesús O. (Venezuela)
Roger Rubio (Perú)
Temas:
- La reparación del daño en el arbitraje internacional
- Principios jurídicos y estándares fundamentales
- En el arbitraje comercial internacional
- En el arbitraje de inversiones
- Métodos de valuación en el arbitraje internacional
- La determinación del quantum
- El rol de las partes, los abogados y los expertos
- Los poderes del árbitro internacional y sus limites
- Mejores prácticas sobre la determinación de la cuantía
18:00 a 18:30 – Pausa
18:30 a 20:00 – MESA REDONDA (Continuación
eibook The Extractive Industries Source Book est déjà disponible!
Le Center for Energy, Petroleum and Mineral Law Policy (CEPMLP) de l’Université de Dundee est à la tête d'un partenariat mondial des universités, centres politiques et associations des industries extractives, dans le développement un site internet, comme une source ouverte et interactive sur le secteur d’industries extractives.
The Extractive Industries Source Book (IE) Source Book (Le Libre des Industries Extractives), crée grâce au financement de la Banque Mondial, c’est une ressource d'apprentissage pratique et utile qui est maintenant disponible dans l’adresse suivante :
www.eisourcebook.org
Le site est organisé autour de différents chapitres, par exemple, «Revenue Management and Distribution», ce qui le fait assez accessible pour la recherche d’information spécifique, et comprend une large base de donnes de documents pour télécharger, y compris de rapports spécialises et documents de consultation.
L'objectif général du EI Source Book, c’est de fournir d’information aux pays en développement afin de les donner accès aux savoir techniques et pratiques autour du secteur pétrolier et du gaz, et sur le développement du secteur minier. Une prémisse centrale du EI Source Book, c'est que les connaissances spécialises et techniques peuvent aider à une meilleure compréhension dans la pris de décisions politiques, économiques et sociales, liées au risques connexes et des opportunités du secteur des industries extractives.
Les orientations fournies par le EI Source Book reposent sur un vaste ensemble de plus de principes communs, tous centrés sur la bonne gouvernance et visant à parvenir un impact positif et de développement durable en faveur de la réduction de la pauvreté grâce à une meilleure gestion des secteurs de l'industrie extractive.
L’Association Andrés Bello est heureuse de faire connaître le lancement du EI Source Book car il sera une source d’information très utile pour les avocats, les universitaires et les juristes en France et en Amérique Latine, où il y a des pays en développement avec de grandes industries extractives, et d'autres qui sont en forte croissance et positionnement sur le marché minier mondial et des hydrocarbures.
Paris, 1er novembre de 2011
http://www.dundee.ac.uk/cepmlp/gateway/index.php?news=31416
Source:
Procuradores Vice-Président de l'Association Andrés Bello, invité au Premier Rencontre Ibéro-Américain de Procureurs
Franciso VICTORIA - ANDREU, Vice-Président de l'Association Andrés Bello, a été invité a participer au Premier Rencontre Ibéro-Américain de Procureurs intitulé "Rol de las Procuradurías Iberoamericanas y Luneas de Cooperacion Mutua en la perspectiva del Vivir Bien" , organisé par la Procuraduría General del Estado Plurinacional de Bolivia, qui se tiendra à La Paz, Bolivie, entre le 24 et 25 novembre 2011.
Selon les organisateurs du rencontre, "le but de la réunion est de partager des expériences sur la défense juridique des Etats dans les contentiaux internationaux sur les investissements, les droits de l'homme et de l'environnement, afin de produire des lignes directrices de coopération institutionelle dans la défense des États."
Paris, 23 novembre 2011
CubaSeminaire L'Association Andrés Bello promut les échanges académiques entre les États-Unis et le Cuba, sur réglementation des opérations pétrolières, à La Havane.
L'Association «Andrés Bello» de juristes franco-latino-américains (AAB), dont le siège est à Paris, a sponsorisé un séminaire sur les «Pratiques de sécurité et de contrats des opérations pétrolières» à La Havane, Cuba, entre le 29 et 30 Novembre 2011.
Pendant deux jours, des experts des États-Unis, Cuba, le Mexique, la France et le Venezuela, ont échangé des idées sur la réglementation des activités pétrolières offshore, les pratiques contractuelles, la loi applicable et de l’arbitrage international dans les contrats pétroliers, dans un dialogue académique entre les 45 participants et le groupe d'exposants internationaux.
Le séminaire a eu la participation de la Professeure Jacqueline Lang Weaver, spécialiste en Contrats Pétroliers Internationaux de la Faculté de Droit de l’Université de Houston, Texas. La Professeure Weaver a présenté des sujets sur les pratiques internationales offshores de l'industrie pétrolière et sur l'évolution de la réglementation de sécurité environnementale aux États-Unis, après l'accident de Macondo dans le Golfe du Mexique.
La participation de la Professeure Weaver au Séminaire a été autorisée par l' Office of Foreign Assets Control du Département du Trésor des États-Unis, étant donné l'assouplissement des réglementations sur les échanges académiques adoptées en Janvier 2011 par L'administration Obama, dans le cadre du blocus économique et commercial qui existe depuis 1962.
Le séminaire a également réuni des experts cubains de l'Université de La Havane et des experts de l'Union CUPET (Compagnie Pétrolière Cubaine), qui ont présenté le cadre juridique pour les investissements étrangers à Cuba et les plans de recherche pétrolière offshore dans la zone économique exclusive cubaine du Golfe du Mexique, qui doivent s’initier dans les prochains mois par un consortium comprenant les compagnies pétrolières Repsol, Statoil et ONGC.
L'évènement a été organisé par l'Association Andrés Bello avec la participation l'avocat Julián Cárdenas-García, membre du Centre de Recherche Français sur le droit des investissements et des marchés internationaux (CREDIMI), et l’avocat Mexicain Francisco Victoria-Andreu, Vice-Président de l'AAB, qui ont présenté des sujets sur la loi applicable et l’arbitrage international dans les contrats pétroliers internationaux.
Le séminaire a été organisé dans le cadre des activités académiques internationales de l’Association «Andrés Bello», qui comprend des membres de la France et 13 pays en Amérique latine.
Paris, 14 décembre 2011
association_andresbello.org
Andres Bello Press Release, Havana Seminar.pdf
L’Association Andrés Bello des juristes franco-latino-américains a été créée à Paris le 30 mai 2002 par un groupe de juristes français et latino-américains, sous le régime de la loi française du 1er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901.
L’association rassemble des chercheurs, enseignants, juristes et étudiants en droit qui réalisent des activités juridiques d’intérêt commun à la France et à l’Amérique Latine.
